Времена в английском языке
Главное, что нужно понять перед началом
В русском языке у нас три времени: прошлое, настоящее и будущее. В английском их тоже три, но каждый из этих «кусков» делится на четыре состояния: простое (Simple), длительное (Continuous), совершенное (Perfect) и совершенно-длительное (Perfect Continuous). Представьте, что вы смотрите на одно и то же событие через четыре разных линзы: факт, процесс, результат и процесс с результатом.
Ключевая ошибка новичков: пытаться перевести время дословно. Нельзя сказать «Я буду делать» - это Future Simple. Надо понять: действие простое, однократное? Или оно будет длиться час? Или оно закончится к завтрашнему утру? От этого зависит форма глагола.
Как отличить времена по «маякам» (сигнальные слова)
Прежде чем лезть в грамматику, научитесь чуять запах времени. Каждое время любит определённые слова-спутники. Если в предложении есть «now» (сейчас), «at the moment» (в данный момент) - перед вами почти наверняка Continuous. Если есть «never» (никогда), «already» (уже), «just» (только что), «ever» (когда-либо) - это Perfect. Если есть «yesterday» (вчера), «last week» (на прошлой неделе), «in 1999» - это Past Simple. Если есть «every day» (каждый день), «usually» (обычно), «always» (всегда) - Present Simple. Эти слова как дорожные знаки: увидели - сразу знаете, какое правило включать.
Группа Simple (Простые времена)
Настоящее простое (Present Simple). Формируется проще простого: возьмите глагол без частицы to. I work, you work, we work, they work. Нос he, she, it добавьтеокончание -s: he works, she sleeps, it rains. Вопросы и отрицания делаются через вспомогательный глагол do (для I/you/we/they) или does (для he/she/it). Does he work? He does not work (или doesn't work). Главное правило: если вы видите does, окончание -s у основного глагола исчезает - не говорите «He does not works», это ошибка.
Как понять Present Simple в предложении. Оно описывает то, что происходит всегда, регулярно, по расписанию или является законом природы. Солнцевстаётнавостоке - The sun rises in the east. Яхожувспортзалпопонедельникам - I go to the gym on Mondays. Онработаетвбанке - He works in a bank. Здесь нет привязки к моменту речи. Если видите в предложении слова «обычно», «часто», «редко», «иногда», «по субботам» - это Present Simple. Ещё одна важная роль: будущее время в расписаниях транспорта, киносеансов, уроков. Поезд отправляется в 6 вечера - The train leaves at 6 pm. Это не будущее время, это настоящее простое, потому что расписание фиксировано.
Прошедшее простое (Past Simple). У правильных глаголов добавляем -ed: work - worked, play - played. У неправильных глаголов берём вторую форму из таблицы: go - went, see - saw, eat - ate. В отрицаниях и вопросах появляется вспомогательный глагол did. Причём если есть did, основной глагол возвращается в первую форму (инфинитив без to). Did you go? He did not see (не saw). Запомните магическую формулу: did + голый глагол.
Как понять Past Simple в предложении. Действие произошло в прошлом и завершилось, и нам не важно, сколько оно длилось - важно, что это случилось. Мы просто констатируем факт из прошлого. Вчераякупилмашину - I bought a car yesterday. Онпозвонилмнечасназад - He called me an hour ago. Мыпосмотрелиновыйфильм - We watched the new movie. Ищитеслова-маркеры: yesterday, last month, two days ago, in 2015, then, when (взначении «когда»).Если вы можете мысленно поставить вопрос «Случилось?» и ответить «Да, случилось», это Past Simple.
Будущее простое (Future Simple). Формируется с помощью вспомогательного глагола will (в старом английском для первого лица I shall, но сейчас will для всех). К will добавляемглаголвпервойформе: I will go, she will sleep, they will come. Отрицание: will not = won't. Вопрос: Will you help me?
Какпонять Future Simple впредложении.Действие, которое произойдёт в будущем, особенно если это спонтанное решение, обещание, предсказание без доказательств или просто факт о будущем. Яобещаю,ябольшенебудуопаздывать - I promise I will not be late again. Думаю,завтрабудетдождь - I think it will rain tomorrow. Мыпойдёмвпарк? - Will we go to the park? Частоиспользуетсясглаголами think, believe, hope, know, исловами probably, definitely. Осторожно:впридаточныхпредложенияхвременииусловияпосле when, if, as soon as, until мынеставим will, аиспользуем Present Simple. Скажемправильно: When he comes (не will come), I will tell him.
Группа Continuous (Длительные времена)
Настоящее длительное (Present Continuous). Формируется: am/is/are + глагол с окончанием -ing. I am working, He is sleeping, We are eating. Отрицание: am not, is not (isn't), are not (aren't). Вопрос: Is she reading?
Как понять Present Continuous в предложении. Действие происходит прямо сейчас, в момент речи, или оно временное вокруг текущего момента. Посмотривокно:детииграютвфутбол - Look! The children are playing football. Я сейчас читаю очень интересную книгу (необязательно в эту секунду, но в этот период жизни) - I am reading a very interesting book these days. Другая ключевая роль: выражение запланированного будущего действия, особенно с глаголами движения. Язавтравстречаюсьсврачомв 10 утра - I am meeting the doctor at 10 am tomorrow. Этоужепочтиточнорешённоебудущее.Ищите now, right now, at the moment, today, this week. Аещёглаголы,которыенелюбят -ing: глаголычувств (see, hear, smell), мнения (think, believe, understand), владения (have, own, possess), эмоций (like, love, hate). Нельзясказать «I am knowing the answer» - только I know.
Прошедшее длительное (Past Continuous). Формируется: was/were + глагол с -ing. I was sleeping, They were playing. Отрицание: was not (wasn't), were not (weren't).
Как понять Past Continuous в предложении. Действие длилось в какой-то конкретный момент в прошлом. Представьте, что вы включили камеру и снимаете процесс. Вчерав 6 вечераяужинал - Yesterday at 6 pm I was having dinner. Классическая связка с Past Simple: когда случилось одно короткое действие (Past Simple), оно врезалось в середину длинного процесса (Past Continuous). Япринималдуш,когдазазвонилтелефон - I was taking a shower when the phone rang. Длинное действие (принимал) прервалось коротким (позвонил). Также используется для двух одновременных длинных действий в прошлом: Пока я готовил, моя сестра смотрела телевизор - While I was cooking, my sister was watching TV.
Будущее длительное (Future Continuous). Формируется: will be + глагол с -ing. I will be waiting, she will be sleeping.
Какпонять Future Continuous впредложении.Действие будет длиться в какой-то определённый момент в будущем. ЗавтравэтожевремяябудулететьвНью-Йорк - This time tomorrow I will be flying to New York. Неспрашивайтеменяв 8 вечера,ябудуужинать - Don't call me at 8 pm, I will be having dinner. Оченьвежливаяформавопросаопланахсобеседника: Will you be using the car tomorrow? - Тыбудешьпользоватьсямашинойзавтра?(это вежливее, чем Will you use?)
Группа Perfect (Совершённые времена)
Настоящее совершённое (Present Perfect). Самое коварное для русскоговорящих, потому что у нас нет аналога. Формируется: have/has + глагол в третьей форме (причастие прошедшего времени). Для правильных глаголов это форма на -ed (то есть совпадает с Past Simple), для неправильных - третья колонка: go - gone, see - seen, eat - eaten. Ihaveseen,hehaseaten.
Какпонять Present Perfect впредложении.Главный секрет: действие началось в прошлом, но имеет связь с настоящим. Либо результат важен сейчас, либо временной отрезок ещё не закончился (today, this week, this year), либо действие произошло в неопределённое время в прошлом. Мы не говорим «я пообедал в 2 часа» с Present Perfect (это Past Simple), мы говорим «я уже пообедал» без указания времени, потому что результат важен - я сыт. Он купил новую машину (и мы видим её, результат есть) - He has bought a new car. Я никогда не был в Париже - I have never been to Paris (опыт жизни, важна связь с настоящим: до сих пор не был). Мы живём в этом доме с 2015 года - We have lived here since 2015 (действие началось в прошлом и продолжается до сих пор, хотя по логике это должно быть Perfect Continuous, но с глаголами состояния live, work, know допустимо и Perfect). Слова-спутники: ever, never, already, yet (в вопросах и отрицаниях), just (только что), recently, lately, since (с какого-то момента), for (в течение какого-то времени). Никогда не используйте Present Perfect со словами, указывающими на конкретное прошлое время: yesterday, last week, in 1990. Это смертельный грех.
Прошедшее совершённое (Past Perfect). Формируется: had + глагол в третьей форме.I had eaten, they had left.
Какпонять Past Perfect впредложении.Это «предпрошедшее» время. Оно обозначает действие, которое закончилось раньше другого действия в прошлом. Вы рассказываете историю: Я пришёл на вечеринку, но мои друзья уже ушли. Какое действие случилось первым? Друзья ушли. Затем я пришёл. Чтобы не путаться, для более раннего действия используем Past Perfect: When I arrived at the party, my friends had already left. Мыубраликвартирудотого,какпришлигости - We had cleaned the flat before the guests came. Часто используется в косвенной речи: Он сказал, что потерял ключи - He said he had lost his keys. Ищите конструкции с by the time (к моменту, когда), before, after.
Будущее совершённое (Future Perfect). Формируется: will have + глагол в третьей форме. I will have finished, she will have called.
Какпонять Future Perfect впредложении.Действие завершится ДО какого-то момента в будущем. Язакончуэтототчётк 5 вечеразавтра - I will have finished this report by 5 pm tomorrow. Ктомувремени,кактывернёшься,яужеприготовлюужин - By the time you come back, I will have cooked dinner. Момент, до которого произойдёт действие, обычно обозначается предлогами by (к) или by the time (к тому времени как). Это время очень любят в деловой переписке и планах.
Группа Perfect Continuous (Совершённо-длительные)
Настоящее совершённо-длительное (Present Perfect Continuous). Формируется: have/has been + глагол с -ing. I have been waiting, she has been sleeping.
Какпонять Present Perfect Continuous впредложении.Действие началось в прошлом, длилось, и либо всё ещё длится в настоящем, либо только что закончилось, но результат процесса виден. Акцент на длительности, а не на результате (как в Perfect). Яждутебяужетричаса (ивсёещёжду) - I have been waiting for you for three hours. Наулицемокро - шёлдождь - The ground is wet, it has been raining. Мы сейчас видим результат (мокро), а сам процесс (шёл) только что закончился. Сравнитес Present Perfect: I have written a letter (результат - письмоготово). I have been writing a letter for an hour (процесс - яписалчас,возможно,всёещёпишу).Глаголы, которые не используются в Continuous, в Perfect Continuous тоже не используются - вместо них ставят Perfect.
Прошедшее совершённо-длительное (Past Perfect Continuous). Формируется: had been + глагол с -ing. I had been working, we had been waiting.
Какпонять Past Perfect Continuous впредложении.Действие длилось в прошлом и закончилось непосредственно перед другим действием в прошлом, либо его длительность важна для контекста. Яустал,потомучтобегалпередэтимцелыйчас - I was tired because I had been running for an hour. Мышливкиноуже 20 минут,когданачалсядождь - We had been walking to the cinema for 20 minutes when it started to rain. Здесь ключевая логика: есть некая точка в прошлом (начался дождь), и до этой точки был процесс.
Будущее совершённо-длительное (Future Perfect Continuous). Встречается редко, в основном в письменной речи. Формируется: will have been + глагол с -ing. К следующему году я буду работать в этой компании уже 10 лет - By next year I will have been working for this company for 10 years. Показывает, как долго действие будет длиться к определённому моменту в будущем.
Как понять время в предложении: алгоритм за 10 секунд
Когда видите английское предложение с глаголом, не паникуйте. Задайте себе три вопроса последовательно. Первый вопрос: действие относится к прошлому, настоящему или будущему? Это даст вам группу времени (Present, Past, Future). Второй вопрос: мы смотрим на простое действие (факт), на процесс, на результат или на процесс с длительностью? Это определит Simple, Continuous, Perfect или Perfect Continuous. Третий вопрос: найдите вспомогательный глагол. Онвамвсёскажет. Do/does - Present Simple. Did - Past Simple. Will - Future Simple. Am/is/are + ing - Present Continuous. Was/were + ing - Past Continuous. Have/has + 3 форма - Present Perfect. Had + 3 форма - Past Perfect. Will have + 3 форма - Future Perfect. Have/has been + ing - Present Perfect Continuous. Итакдалее.
Живой пример: как одно действие превращается в разные времена
Возьмём глагол «писать» (to write). Смотрите, как меняется смысл: I write a letter every day - Я пишу письмо каждый день (обычное действие, Present Simple). I am writing a letter now - Япишуписьмопрямосейчас (процесс, Present Continuous). I have written a letter - Янаписалписьмо (результатесть, Present Perfect). I have been writing a letter for an hour - Япишуписьмоужечас (длитсяпроцесс, Present Perfect Continuous). I wrote a letter yesterday - Янаписалписьмовчера (фактвпрошлом, Past Simple). I was writing a letter when you called - Яписалписьмо,когдатыпозвонил (процесспрервался, Past Continuous). I had written a letter before you came - Яуженаписалписьмодотого,кактыпришёл (предпрошедшее, Past Perfect). I will write a letter tomorrow - Янапишуписьмозавтра (будущийфакт, Future Simple). I will be writing a letter at 5 pm - Ябудуписатьписьмов 5 вечера (процессвбудущем, Future Continuous). I will have written a letter by 6 pm - Янапишуписьмок 6 вечера (результаткмоменту, Future Perfect).
Несколько спасительных подсказок для жизни
Вы никогда не ошибётесь, если запомните эту простую логику: Simple - это точка на линии времени (действие есть, и ладно). Continuous - это волнистая линия (процесс, тянется). Perfect - это точка и жирный след от неё до настоящего (важен результат). Perfect Continuous - это толстая волнистая линия, которая началась раньше и всё ещё может идти или только что кончилась.
Для настоящего времени: если можно вставить слово «вообще» - Simple. Если «прямо сейчас» - Continuous. Если «уже» или «когда-либо» - Perfect. Если «уже три часа» - Perfect Continuous.
Для прошлого: если конкретное время (вчера, в 8 вечера, тогда) - Simple. Если действие как фон («когда...») - Continuous. Если одно случилось раньше другого - Perfect. Если процесс шёл до какого-то момента в прошлом - Perfect Continuous.
Для будущего: если спонтанно или просто обещание - Simple. Если запланированный процесс в момент - Continuous. Если результат к сроку - Perfect. Если длительность к сроку - Perfect Continuous.
