«Во всем мне хочется дойти
До самой сути...»
Литературно-музыкальная композиция, посвященная творчеству Б. Пастернака.
На экране – портрет Б. Пастернака (годы жизни (1890-1960гг.)
На сцене – журнальный столик, 2 кресла, цветы, подсвечник со свечей.
Звучат первые аккорды «Прелюдии» Шопена.
Поэт:подходя к креслу (одет: белая рубашка, бант), читает стихотворение «Во всем мне хочется дойти...»
Во всем мне хочется дойти
До самой сути.
В работе, в поисках пути,
В сердечной смуте.
До сущности протекших дней,
До их причины,
До оснований, до корней,
До сердцевины.
Все время схватывая нить
Судеб, событий,
Жить, думать, чувствовать, любить.
Свершать открытья.
О, если бы я только мог
Хотя отчасти,
Я написал бы восемь строк
О свойствах страсти.
О беззаконьях, о грехах.
Бегах, погонях,
Нечаянностях впопыхах,
Локтях, ладонях.
Я вывел бы ее закон,
Ее начало,
И повторял ее имен
Инициалы.
Я б разбивал стихи, как сад.
Всей дрожью жилок
Цвели бы липы в них подряд,
Гуськом, в затылок.
В стихи б я внес дыханье роз,
Дыханье мяты,
Луга, осоку, сенокос,
Грозы раскаты.
Так некогда Шопен вложил
Живое чудо
Фольварков, парков, рощ,
могил в свои этюды.
Достигнутого торжества
Игра и мука –
Натянутая тетива
Тугого лука.
(Поэт отходит к кулисам).
1 Ведущая. Сегодня наш литературный вечер посвящен творчеству выдающегося поэта ХХ века, «таланту исключительного своеобразия», как сказал о нем Максим Горький, - Борису Леонидовичу Пастернаку.
(На экране: 10 февраля 1890 г).
2 Ведущая. А ты знаешь, что такого поэта могло и не быть!
(На экране: портрет отца; иллюстрации).
1 Ведущая. Как? Да, казалось, что, сама судьба уготовила ему эту стезю. Борис Пастернак родился в интеллигентной творческой семье. Его отец – известный художник, академик живописи Леонид Пастернак. Когда печатался роман Льва Толстого, Леонид Осипович делал к нему иллюстрации. Лев Толстой бывал в мастерской художника и позировал для портрета.
(На экране: портрет матери).
2 Ведущая. Мать, Розалия Кауфман, профессор Одесского отделения Императорского русского музыкального общества, вложила в сына любовь к музыке.
1 Ведущая. Вот-вот, мальчик рос в атмосфере вечного творчества, но его собственные творческие пристрастия относились вовсе не к поэзии, а к музыке.
2 Ведущая. Действительно, в своем автобиографическом произведении под названием «Охранная грамота» Пастернак вспоминал:
(На экране: портрет А.Н. Скрябина. Звучит музыка А.Н. Скрябина).
Поэт: «Больше всего на свете я любил музыку, а больше всех – в ней Скрябина».
Александр Николаевич Скрябин - крупнейший русский композитор конца ХIХ – начала ХХ века. Его музыка поражала современников новизной и оригинальностью содержания. Он отразил в ней накаленность атмосферы своего времени, дерзновенные порывы и чувственные созерцания.
…Весной 1903 г. отец снял дачу в Оболенском. Дачным соседом нашим оказался Скрябин.
«Боже, что это была за музыка! Мне было 12 лет Скрябин покорил меня свежестью своего духа. Я любил его до безумия!»
1 Ведущая. Пастернак учился музыке и делал на этом поприще значительные успехи. Ему предсказывали композиторское будущее…
(На экране: Московская консерватория).
2 Ведущая. …Но вдруг, Б. Пастернак принял категорическое решение: он оставил музыкальные занятия, как он заметил, - «оправданно для себя, неожиданно и огорчительно для окружающих».
1 Ведущая. Он поступил в Московский университет – сначала на философский факультет, а затем – на философский. К годам учебы в университете относятся первые шаги Пастернака в поэзии. Его ранние произведения созданы под несомненным влиянием стихов А. Блока.
3 Ведущая. В 1913 г. были опубликованы стихи Пастернака в поэтическом сборнике «Лирика». В 1914 г. вышла его 1-я книга «Близнец в тучах».
(На экране: обложка книги «Близнец в тучах»).
Первые творения поэта открывают неразрывную связь его создателя с миром природы. У поэта есть много стихотворений, посвященных отдельным месяцам года – летним, зимним, весенним, осенним.
4 Ведущая. Да, по числу произведений, посвященных временам года, поэзия Пастернака занимает первое место в русской литературе. И даже названия его стихов в этом отношении красноречивы— «Январь 1919», «Март», «Июль», «Август».
Входят чтецы, читают подборки из стихов Пастернака, выделяя голосом название месяцев.
1-й чтец
Город, как болото, топок,
Струпья снега на счету,
И февраль горит, как хлопок,
Захлебнувшийся в спирту.
2-й чтец (На экране: март).
И мартовская ночь, и автор
Шли рядом, и обоих спорящих
Холодная рука ландшафта
Вела домой, вела со сборища.
3-й чтец (На экране: апрель).
Я понял жизни цель и чту
Ту цель, как цель, и эта цель —
Признать, что мне невмоготу
Мириться с тем, что есть апрель.
4-й чтец (На экране: июль).
На весь его недолгий роздых
Мы целый дом ему сдаем.
Июль с грозой, июльский воздух
Снял комнаты у нас внаем.
(Уходят.)
(На экране: февраль. Портрет молодого Пастернака).
3 Ведущая. А самое знаменитое стихотворение Пастернака начинается словами «Февраль. Достать чернил и плакать». Среди знатоков его поэзии даже существует шуточный вопрос: «Что надо делать в феврале?»
4 Ведущая. Ну, если сделать так, как советовал Пастернак, то достать чернил и плакать. Только ведь это стихотворение полно оптимизма, оно говорит о приближающейся, несмотря ни на что, весне. Давайте послушаем его целиком.
Выходит 1-й чтец и читает стихотворение «Февраль. Достать чернил…»
Февраль. Достать чернил и плакать!
Писать о феврале навзрыд,
Пока грохочущая слякоть
Весною черною горит.
Достать пролетку. За шесть гривен
Чрез благовест, чрез клик колес
Перенестись туда, где ливень
Еще шумней чернил и слез
Где, как обугленные груши,
С деревьев тысячи грачей
Сорвутся в лужи и обрушат
Сухую грусть на дно очей.
Под ней проталины чернеют,
И ветер криками изрыт,
И чем случайней, тем вернее
Слагаются стихи навзрыд.
1912
3 Ведущая. Как продолжение этой темы звучит песня «Снег идет».
4 Ведущая. А учеба Пастернака завершилась с окончанием философского факультета МГУ?
Ведущая. Нет, для совершенствования учебы по философскому отделению Пастернак едет в Германию, в философскую школу, которая размещалась в старинном городке Марбурге.
(На экране: Германия).
Ведущая. Да, историческую атмосферу и готический внешний облик этого городка Пастернак описывал следующими словами:
Тут жил Мартин Лютер. Там — братья Гримм.
Когтистые крыши. Деревья. Надгробья.
5 Ведущий. Успехи Пастернака в освоении любимой науки были очевидны. Ему даже предложили остаться в Германии, чтобы стать ученым и получить докторскую степень. Такое предложение было немалой честью для начинающего философа. Но Пастернак принял решение вернуться в Россию.
4 Ведущая. Прекрасно осознавая свою одаренность, Пастернак очень страдал оттого, что в начале XX века не он считался так называемым «королем поэтов»: этот титул все безоговорочно присваивали гремевшему тогда шумной славой Игорю Северянину.
(На экране:фото И. Северянина).
3 Ведущий. Пастернак, по его признанию, завидовал тогда первенству Маяковского. А Владимир Владимирович, несмотря на сложность взаимоотношений его с поэтом, считалстепень одаренности Пастернака очень высокой. Например, стихотворение «Марбург» он называл гениальным. В этом стихотворении Пастернак рассказывает о том, как он сделал своей любимой предложение стать его женой, а вместо этого получил отказ. Маяковскому очень нравились такие строчки из этого стихотворения...
(На экране:фото Вл. Маяковского).
Поэт: В тот день всю тебя, от гребенок до ног,
Как трагик в провинции драму Шекспирову,
Носил я с собою и знал назубок,
Шатался по городу и репетировал.
(Уходит.)
(На экране:фото 1-ой жены ).
4Ведущий. 20—30-е годы — пик расцвета таланта Пастернака. В стране издаются его книги, а критики с удовольствием размещают в прессе о нем положительные отзывы. Правда, поэту приходилось читать нарекания за некоторую вычурность. Но вместе с тем все окружающие единогласно признают его высокий талант. Пастернак пробует себя и в прозаическом жанре. В 1922 году выходит в печати его прозаическая повесть «Детство Люверс». В 1930—1931 годах публикуется его книга «Второе рождение», в ней он интуицией поэта и гражданина предпринимает попытку предугадать будущее, которое ожидает страну. К этому же времени относятся и перемены, которые произошли в личной жизни поэта. Спустя 30 лет он писал: «Я взял ее с бою. Она была замужем за другим. Две семьи были разрушены. Мне было нелегко: я не наделен даром жестокосердия и бесчувствия... Жена достойна любви, благодарности, восхищения». Так он писал о Зинаиде Николаевне, которая стала его верной женой, пронеся через годы преданность своему мужу, неоднократно попадавшему в опалу к великим мира сего.
Появляются певцы. Исполняется песня М. Таривердиева «Никого не будет в доме».
4 Ведущая. А обстановка становилась все более накаленной, в 30-е годы страну накрыла волна необоснованных репрессий. Выступая в 1934 году на Всесоюзном съезде советских писателей, Пастернак не побоялся высказать свою концепцию жизни и творчества: «Не жертвуйте лицом ради положения». Конечно, над его головой стали сгущаться тучи, Пастернаку давали понять, что ему не избежать ареста.
1 Ведущая. В 1936 г. поэт переезжает в подмосковное местечко Переделкино. В этот период к созданию собственных стихов добавилось увлечение переводом.
2 Ведущая. Пастернак пишет новые переводы «Фауста» Гете, французских и английских поэтов. До сих пор переводы Пастернака пьесы Шекспира «Гамлет» считаются образцовыми, а ведь он обращался к переводу «Гамлета» 6 раз.
1 Ведущая. Следует добавить, что одновременно он переводил и грузинских поэтов. И переводы эти были так популярны, что нравились высшему правителю страны – генералиссимусу Сталину.
2 Ведущая. Говорят, есть воспоминания свидетелей о поведении Сталина, когда ему доложили, что готовится арест поэта. Вождь внезапно вслух произнес грузинские стихи в переводе Пастернака: «Цвет небесный, синий цвет». А потом добавил: «Оставьте его, он — небожитель». Так поэзия определила для Пастернака его судьбу.
(Звучит песня Татьяны и Сергея Никитиных «Синий цвет»)
1 Ведущая. В начале ВОв Пастернак добавился отправки на фронт, но был вынужден выехать с семьей в эвакуацию в г. Чистополь, в Татарии. Но, он часто выезжал на различные участки фронта, результатом чего стало создание его фронтовых стихотворений.
2 Ведущий. Один за другим выходят новые сборники стихов Пастернака. В 1943 году — «На ранних поездах», в 1945-м — «Земной простор». В это же время он начинает большое историческое полотно — прозаический роман, который первоначально хотел назвать «Мальчики и девочки». Над этой книгой Пастернак работал более 10 лет, она была завершена в 1956 году, получив окончательное название «Доктор Живаго».
1 Ведущая. «Доктор Живаго» стал настоящей духовной автобиографией писателя. Основной центр романа — личность интеллигента, который оказывается на трагическом жизненном перекрестке перед жестоким неоднозначным выбором. Пастернак придавал огромное значение выходу этого романа. Книга, по сути дела, знаменовала выход поэта из серьезного жизненного и творческого кризиса, в котором он находился уже несколько лет.
2 Ведущий. Видимо, для своего «утешения» Пастернак создает одно из программных стихотворений — «Быть знаменитым некрасиво». Наверное, он создал его в минуты тяжелых раздумий, чтобы просто успокоить самого себя.
Появляется1-й чтец
Быть знаменитым некрасиво.
Не это подымает ввысь.
Не надо заводить архива,
Над рукописями трястись.
Цель творчества — самоотдача,
А не шумиха, не успех.
Позорно, ничего не знача,
Быть притчей на устах у всех...
Стихотворение можно прочитать до конца. Чтец уходит.
1 Ведущий. Казалось бы, роман «Доктор Живаго» ждет успех. Его прочитали рецензенты, он был принят к публикации одним из прогрессивных журналов — «Новый мир», которым руководил Твардовский; готовился выход романа и отдельной книгой. Но вдруг — как разорвавшаяся бомба, из журнала приходит отказ, подписанный группой видных писателей того времени — Фединым, Симоновым, Лавреневым. И другие журналы не рискнули его публиковать. Слишком глубок разрыв нового произведения с тем, что принято было называть «социалистическим реализмом».
2 Ведущая. Конечно, Пастернака потрясли поступки собратьев по перу. К нему обратился итальянский издатель, предложивший выпустить роман в переводе на итальянском языке. Пастернак искренне обрадовался такому повороту дела, и всего спустя год, в 1957 году роман вышел отдельной книгой в Италии.
1 Ведущий. Итак, слава романа «Доктор Живаго» гремела на Западе, но в России, еще отгороженной так называемым «железным занавесом», о нем ничего не слышали.
2 Ведущая. Дальнейшие события развивались стремительно. В 1958 году за этот роман Пастернак получил Нобелевскую премию, и это вызвало взрыв возмущения со стороны писательских кругов России. В стране поспешно начали собираться подписи о том, что книга — вредный пасквиль на советскую действительность.
1 Ведущий. Давление на Пастернака было так велико, что власти заставили его отказаться от Нобелевской премии. Более того, гениального писателя исключили из Союза советских писателей. Горькое состояние того времени Пастернак выразил в стихотворении, которое так и озаглавил — «Нобелевская премия».
Выходит поэт
Я пропал, как зверь в загоне.
Где-то люди, воля, свет,
А за мною шум погони.
Мне наружу хода нет.
Темный лес и берег пруда,
Ели сваленной бревно.
Путь отрезан отовсюду,
Будь что будет, все равно.
Что же сделал я за пакость,
Я, убийца и злодей?
Я весь мир заставил плакать Над красой земли моей.
Но и так, почти у гроба,
Верю я, придет пора,
Силу подлости и злобы
Одолеет дух добра.
(Уходит.)
5 Ведущая. Он родился в семье, где все любили друг друга.
Революция разметала семью…
6 Ведущая. Революцией Пастернак обольщался, как его Доктор Живаго, один день.
Дальше он видел кровь, погромы…
5 Ведущая. Долгие годы поэт жил под дамокловым мечом. Бухарин на съезде писателей выдвинул Пастернака на роль «первого поэта».
С арестом Бухарина Пастернак жил под страхом расправы.
6 Ведущая. Потом он отказался подписывать «расстрельные письма» (одобрение расстрелов) и они с женой стали ждать ареста.
5 Ведущая. Он дружил с Пильняком – Пильняка расстреляли.
6 Ведущая. Он дружил с грузинскими поэтами Тицианом Табидзе и Паоло Яшвили – машина репрессий уничтожила их.
5 Ведущая. Он был близок с Цветаевой и преклонялся перед её талантом. Цветаева повесилась.
6 Ведущая. Он полюбил Ольгу Ивинскую – и за это её с дочерью поместили в тюрьму.
5 Ведущая. Он считал Маяковского эталоном свободного поэта – тот кончил жизнь самоубийством.
6 Ведущая. В 1932 г. Пастернак пытался покончить с собой потому, что «вдруг увидел банкротство своей жизни, никем не понятой».
5 Ведущая. Друзья предавали. Асеев громил Пастернака за индивидуализм.
Когда горел дом его друга Федина, Пастернак первым бросился тушить его, а потом тот же Федин оказался одним из главных обличителей.
Поэт. «…Я пропал, как зверь в загоне…»
6 Ведущая. В результате нервных потрясений, поэт серьезно заболел и спустя 2 года скончался и был похоронен в Переделкино, где жил последние годы.
1 Ведущая. Но человечеству свойственно признавать свои ошибки, пусть даже слишком поздно.
2 Ведущая. Спустя 30 лет роман «Доктор Живаго» все-таки был напечатан в том самом журнале «Новый мир».
А спустя год медаль Нобелевского лауреата вручили сыну Пастернака.
1 Ведущая. И все-таки само имя Пастернака рождает в нас представление о счастье.
Дмитрий Быков - автор книги о Борисе Пастернаке назвал вступительную главу – «Счастливец».
2 Ведущая. Эта глава – вдохновенный гимн человеку, который средь жизненных бурь, клеветы, отверженных сумел сохранить радостное удивление перед красотой мира и всегдашнюю благодарность Творцу.
«Я тихо шепчу: «Благодарствуй,
Ты больше, чем просят, даешь».
(Звучат стихи. Переход к песне.
Звучит песня «Зимняя ночь»)
1 Ведущая. Мело, мело по всей земле
Во все пределы.
Свеча горела на столе,
Свеча горела.
Звучит песня
Поэт. Мело весь месяц
в феврале,
И то и дело
Свеча горела на столе,
Свеча горела.
2 Ведущая. Анна Ахматова
«…Он награжден каким-то вечным детством,
Той щедростью и зоркостью светил,
И вся земля была его наследством,
И он ее со всеми разделил…»
9
