Наиболее употребительные приставки в английском языке

Наиболее употребительные приставки английского языка

Приставки в английском языке — устойчивые морфемы, которые добавляются к словам для образования лексических единиц с новыми значениями. Большая часть используемых в письменной и устной речи приставок отражает отрицание, уменьшение или увеличение. Значительная доля префиксов в английском языке заимствована из французского, куда в свою очередь они попали из греческого и латинского языков. 

Приставки в английском языке используются для словообразования – с их помощью из одного корня можно получить 5-10 новых слов с разными значениями. Такой способ значительно увеличит ваш словарный запас. Многие приставки английского языка были заимствованы из греческого языка и латыни, поэтому некоторые слова с приставками лучше просто запомнить. Например:

to lead (вести, руководить) – to mislead (вводить в заблуждение)
a colon (двоеточие) – a semicolon (точка с запятой)

Auto—

If I met a famous person in the street, I would definitely ask for their autograph. – Если бы я встретил известного человека, я бы определенно попросил у него автограф.

I haven’t been sleeping well lately, so I have to work on autopilot. – В последнее время я плохо сплю, поэтому работать приходится на автопилоте.

Bi—

Mary’s father is French and her mother is English, so Mary can speak both languages fluently. She is bilingual. – Отец Мэри француз, а ее мама англичанка, поэтому Мэри бегло говорит на обоих языках. Она двуязычная.

This company arranges a biannual ceremony and gives rewards to the best employees. – Дважды в год эта компания проводит церемонию, на которой награждает лучших сотрудников.

Co—

I’m going out to the cinema with my co-workers tonight. – Сегодняяс коллегами идувкино.

I wrote that screenplay together with my co-author. – Янаписалэтотсценарийвместесмоим соавтором.

Inter—

My son interacts well with other children in the class. – Мойсынхорошо взаимодействует сдругимидетьмивклассе.

We can go there by train. Let’s check the intercity train schedule. – Мыможемпоехатьтуданапоезде.Давай посмотрим расписание междугородних поездов.

Mega—

They can afford anything as they are mega-rich. – Они могут позволить себе все, что угодно, так как они невероятно богаты.

His sister is a finance director in one of the biggest companies in China. She earns megabucks. – Его сестра финансовый директор в одной из самых крупных компаний в Китае. Она зарабатывает бешеные деньги.

Mono—

A trip by monorail gives the best view of the valley. – Поездка на канатной дороге – это лучший способ посмотреть долину.

Yesterday I watched a brilliant monologue of a scientist on TED. – Вчераяпосмотрелблестящий монолог ученогона TED.

Semi—

Our team beat the rivals in the semifinal. – Нашакомандапобедиласоперниковв полуфинале.

When I came home late in the night I could hardly see anything is semidarkness. – Когдаявернулсядомойпоздноночью,яструдоммогчто-товидетьв полумраке.

Il-, im-, in-, ir-, non-, un—

I can’t stand Nick. He is indecisive and immature. – НемогувыноситьНика.Он нерешительный и незрелый.

Ben Watterson was charged with illegal possession of a gun. – БенУотерсонбылобвиненв незаконном владенииоружием.

Mis—

Oh, I’m sorry. I misunderstood your words. – Прости.Я неправильно понял твои слова.

Your son is an example of extraordinary misbehaviour. – Вашсын – примернеобычайно плохогоповедения.

Re—

Our old shabby flat requires redecoration. – Наша старая обшарпанная квартира нуждается в косметическом ремонте.

All the employees are replaceable. – Всесотрудники заменимы.

Dis—

In your essay, you should name all the disadvantages of living abroad. – В своем эссе вам нужно перечислить все недостатки жизни за границей.

I dislike mean jokes. – Мне не нравятся злые шутки.

Часто мы даже не замечаем, что слово содержит в себе приставку. Например, bicycle и seminar. Чем старше слово, тем более неразрывно оно связано со своей приставкой.

.

Начало формы

:

Конец формы