Пословицы и поговорки о речевом этикете
Русский язык богат на пословицы, поговорки и различные устойчивые выражения, в каждом из которых отражен неповторимый колорит нашей страны, нашей культуры. Выбор слов, стиля речи трансформируется с течением времени, но многие пословицы о нюансах речевого этикета актуальны и сегодня, поскольку запечатлены как универсальная народная мудрость, полезная в любом веке.Важность речевого этикета отражается во многих пословицах и поговорках.
Есть пословицы, указывающие на то, что любому человеку необходимо внимательно слушать собеседника:
Язык-один, уха-два, раз скажи, два послушай.
Умный не говорит, невежда не даёт говорить.
Помолчи. За умного сойдешь;
Другие пословицы говорят о том, как опасны грубые, обидные и никчемные слова, какие последствия могут повлечь за собой опрометчивые фразы:
Слово – стрела, выпустишь – не вернешь;
Лучше недосказать, чем пересказать;
Все беды человека от его языка;
Невысказанное высказать можно, высказанное возвратить нельзя;
Корову ловят за рога, людей за язык.
Некоторые пословицы указывают на ошибки, допускаемые при ведении беседы, и на проблемы в коммуникации:
Вы слушайте, а мы будем молчать;
Дед говорит про курицу, а бабка про утку;
Отвечает, когда его не спрашивают;
Глухой слушает, как немой речь говорит;
Мели, Емеля, – твоя неделя.
Многие поговорки и пословицы говорят нам об уместности слов, о том, что надо следить за своей речью. Каждое выражение необходимо употреблять только в нужное время и в нужном месте:
Со своим уставом в чужой монастырь не ходят;
Не выноси сор из избы;
Собака лает – ветер носит;
Злые языки страшнее пистолета;
Не говори «Гоп» пока не перепрыгнешь.
Смысл следующих поговорок заключается в том, что прежде чем что-то сказать, необходимо четко сформулировать свою мысль. Грамотная и обдуманная речь украшает любого человека.
Поменьше говори, побольше услышишь.
Слово не воробей: вылетит - не поймаешь.
Слова хороши, если они коротки.
Долго думал, да хорошо сказал.
Говори по делу, живи по совести.
Кто ясно мыслит, тот ясно излагает.
Сказанное слово - потерянное, не сказанное - свое.
Красно говорит, а слушать нечего.
Говори мало, слушай много, а думай еще больше.
Мелет день до вечера, а послушать нечего.
Люди во все времена понимали, что общение и правильное использование речи — ключ к жизненному успеху. Сохранились универсальные поговорки, которые можно «держать в уме» и по сей день:
Говори, да не заговаривайся! Ври, да не завирайся!
Сказав "а",говори и "б".
Больше дела, меньше слов.
Твоими бы устами, да мед пить.
Не всегда говори то, что знаешь, но всегда знай то, что говоришь.
На чужой роток не накинешь платок.
На словах медок, а в сердце ледок.
Язык мой — враг мой: прежде ума рыщет, беды ищет.
Язык без костей: что хочет, то и лопочет.
С умным наговориться, что меду напиться.
Слово-серебро, молчание-золото.
Речевой этикет тесно связан с культурной парадигмой, может меняться со временем. Некоторые тенденции необходимо постоянно отслеживать людям, которые связаны с этим вопросом профессионально. Однако древние поговорки могут считаться более или менее универсальными, поскольку отражают общечеловеческие ценности, касающиеся речевого этикета.
Литература:
1. Фелицина В. Русские пословицы, поговорки и крылатые выражения. М., 1979.
2. Черняк В.Д. Русский язык и культура речи. М.: Юрайт, 2014